Mode d'emploi ZOOM 708II

[. . . ] Mode d'emploi SOMMAIRE PRECAUTIONS D'EMPLOI ET SECURITE . 4 Préparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Insertion des piles et d'une carte SmartMedia . Emploi de l'édition simplifiée . 10 10 11 12 13 16 Changement du son d'un Patch (Mode d'édition) . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Constitution d'un Patch . [. . . ] Assignez d'autres Patterns rythmiques à d'autres Patches de la même façon. 5. 6. 1. En mode de jeu, sélectionnez le Patch auquel vous désirez assigner un Pattern rythmique et pressez la touche [EDIT]. Utilisez les touches MODULE [ ]/[ ] pour sélectionner le module TOTAL. Pressez encore la touche [EDIT]. Quand tous les Patches ont été préparés, pressez la touche [PATCH SYNC] pour que sa DEL s'allume. Quand la touche [PATCH SYNC] est activée (ON), Patches et Patterns rythmiques changent conjointement. 2. 3. NOTE Quand la touche [PATCH SYNC] est désactivée (OFF), l'assignation de Patterns rythmiques aux Patches n'a pas d'effet. La touche [EDIT] s'allume en vert. Vous pouvez alors utiliser le bouton de paramètre 1 pour sélectionner le Pattern rythmique à assigner au patch. 7. Appelez le Patch auquel est assigné le Pattern rythmique désiré. Quand la touche [PATCH SYNC] est activée (ON), la procédure lors du changement de Patch dépend du type de Pattern rythmique assigné. G Pattern d'introduction (INTRO 1 - 9) Quand on change de Patch, la lecture du Pattern rythmique est automatiquement lancée. Le Pattern continue de jouer jusqu'à ce que la touche [ /I] soit pressée ou que vous changiez de Patch. G Pattern de fin (ENDING 1 - 6) Après avoir changé de Patch, la lecture de Pattern rythmique commence si vous pressez la touche [ /I]. Automatiquement, le Pattern s'arrête lorsqu'il a été lu. G Autre Pattern rythmique Après avoir changé de Patch, la lecture de Pattern rythmique commence si vous pressez la touche [ /I]. Le Pattern continue à jouer jusqu'à ce que la touche [ /I] soit à nouveau pressée ou que vous changiez de Patch. Autres fonctions Allumé Bouton de paramètre 1 Sélectionne le Pattern rythmique à assigner au patch 4. Sélectionnez le Pattern rythmique voulu avec le bouton de paramètre 1. Le nom de Pattern apparaît dans l'afficheur. Vous pouvez le faire jouer en pressant la touche [ /I]. TRUC Selon le type de Pattern rythmique sélectionné (intro, fin ou autre), la procédure de lecture du Pattern lors du changement de Patch diffèrera. 26 ZOOM 708II BASS 8. Pressez la touche [ /I]. Le Pattern rythmique du Patch sélectionné à l'étape 7 commence à jouer (si un Pattern de type Intro a été assigné, la lecture commence quand vous changez de Patch à l'étape 7). Assignation d'un Sample à un Patch En assignant à un Patch un Sample stocké sur carte SmartMedia, vous pouvez faire jouer celui- ci chaque fois que vous sélectionnez ce 9. Si nécessaire, utilisez les boutons de paramètre 2 et 3 pour ajuster tempo et volume du Pattern. 1. Aussi, quand la touche [PATCH SYNC] est activée (On), les boutons de paramètre 2 et 3 peuvent servir à ajuster tempo et volume pour tous les Patterns (si désiré, vous pouvez aussi utiliser le bouton de paramètre 1 pour passer en commande manuelle du Pattern). Insérez la carte SmartMedia dans le 708II et échantillonnez la Phrase ou le signal source que vous voulez utiliser. En mode de jeu, sélectionnez le Patch auquel vous voulez assigner un Sample et pressez la touche [EDIT]. Utilisez les touches MODULE [ ]/ [ ] pour sélectionner le module TOTAL. 2. 10. Changez de Patch. 3. Si vous changez de Patch pendant qu'un pattern rythmique est reproduit, le Pattern continue de jouer jusqu'à la fin de la mesure en cours puis passe au Pattern assigné au nouveau Patch. Passage au Pattern du patch B Le paramètre "PATLVL" (Patch Level ou niveau de Patch) s'affiche. 4. Pressez deux fois la touche [EDIT]. Pattern Pattern du Pattern du Pattern du Pattern du Patch A Patch B Patch B rythmique Patch A Patch Patch A Patch B La touche [EDIT] s'allume en orange. Vous pouvez maintenant utiliser les boutons de paramètre 1-3 pour piloter les fonctions suivantes. Passage au Patch B Autres fonctions Allumé Bouton de paramètre 1 Sélectionne le numéro de Sample sur la carte SmartMedia. Bouton de paramètre 2 Sélectionne la méthode de lecture (n1, n2, P2, n4, P4). Bouton de paramètre 3 Fixe le niveau de lecture du Sample (0 - 30). Passez à d'autres Patches de la même façon. 11. Pour stopper la lecture de Pattern rythmique, pressez la touche [ /I]. Si un Pattern de fin (Ending) est assigné à un Patch, le Pattern joue quand vous appelez ce Patch puis s'arrête. 12. Pressez la touche [PATCH SYNC] pour que sa DEL s'éteigne. TRUC Pour des détails sur le mode de lecture, voir p. 14. 5. Utilisez les boutons de paramètre 1-3 pour sélectionner numéro de Sample, méthode de lecture et niveau de lecture. ZOOM 708II BASS 27 Pour contrôler le Sample, pressez la touche [SAMPLER] pour activer le mode Sampler et pressez la pédale [ ] pour faire jouer le Sample actuellement sélectionné. Pour un Patch dans lequel la pédale d'expression a été assignée au Sampler, vous pouvez aussi pousser à fond la pédale d'expression pour activer la fonction Sampler. 6. Pressez la touche [STORE/EXECUTE] pour stocker le Patch. 9. 10. Pressez la pédale [ ] Le Sample assigné au Patch est reproduit. Utilisez les touches MODULE [ ]/[ ] et les pédales [ ]/[ ] pour gérer lecture/arrêt/avance et retour rapides. Pressez la touche [SAMPLER] pour désactiver le mode Sampler. Assignez d'autres Samples à d'autres Patches de la même façon. 7. Quand tous les Patches sont prêts, sélectionnez en mode de jeu un Patch auquel un Sample a été assigné. [. . . ] · So (Son-sur-son): Le contenu enregistré est reproduit en boucle pour créer une superposition. · rS (Reverse): Lecture en direction inversée. TYPE 6 DLYHAL (Delay + Reverb Hall) Combinaison d'un delay et d'une reverb hall. MIX Paramètre 3 Ajuste le mixage du son d'effet. 0 - 30 Module TOTAL Le module TOTAL n'est pas un module d'effet indépendant. Il sert à régler des paramètres qui affectent tous les Patches ou la totalité de la 708II. Utilisez la touche [EDIT] pour alterner entre ces pages. I PAGE 1 Paramètre 1 PATLVL 1 - 30 Niveau final du Patch. [. . . ]