Mode d'emploi ZOOM A3

[. . . ] MODE D'EMPLOI Merci beaucoup d'avoir choisi le ZOOM. Afin que Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi pour découvrir toutes les fonctions du vous puissiez pleinement l'utiliser pendant de longues années. Veuillez conserver ce mode d'emploi dans un endroit pratique pour vous y référer ultérieurement. Sommaire Précautions de sécurité et d'emploi………… 2 Introduction…………………………………… 3 Termes utilisés dans ce mode d'emploi…… 3 Nomenclature des parties…………………… 4 Mise sous tension…………………………… 6 Réglage du timbre et du volume…………… 8 Réglage des effets…………………………… 10 Emploi de la fonction Boost………………… 15 Emploi de la fonction Anti-Feedback………… 16 Sélection et sauvegarde des patches……… 18 Changement des mémoires de patch ……… 20 Changement de divers réglages…………… 22 Emploi de l'accordeur………………………… 28 À propos du firmware………………………… 30 Restauration des réglages d'usine par ……………………………… 32 défaut du Types et paramètres d'effet………………… 33 Guide de dépannage………………………… 42 Caractéristiques techniques………………… 43 © 2013 ZOOM CORPORATION La copie ou la reproduction partielle ou totale de ce document sans permission est interdite. [. . . ] Préparer la mise à jour du firmware • Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation POWER est bien réglé sur OFF . € Tout en pressant en même temps au moyen du câble USB. , branchez l'unité à un ordinateur • L'écran FIRMWARE UPDATE (mise à jour du firmware) s'affiche. 4 Mettre à jour le firmware exécutez la mise à jour. NOTE • Ne débranchez pas le câble USB pendant la mise à jour du firmware. € Lancez sur votre ordinateur l'application de mise à jour de la version et CONSEIL • Voir le site web ZOOM pour des instructions sur la façon d'utiliser l'application. sUITE 31 21/01/13 16:16 F_A3_p1-32. Indd 31 À propos du firmware 5 À propos du firmware Terminer la mise à jour a fini sa mise à jour, « Complete!CONSEIL • La mise à jour de la version de firmware n'efface pas les patches sauvegardés. Pour CONSEIL • Exécuter la fonction All Initialize (tout initialiser) restaurera tous les réglages d'usine par défaut du , y compris ceux de ses patches. N'utilisez pas cette fonction à moins d'être certain que cela soit ce que vous voulez faire. Indd 32 21/01/13 16:16 Types et paramètres d'effet Types de caisse Round Shoulder Convient aux guitares à caisse round shoulder, comme la Gibson J-45. Dreadnought Convient aux guitares dreadnought, comme la Martin D-28. Types et paramètres d'effet Square Shoulder Convient aux guitares à caisse square shoulder, comme la Gibson Hummingbird. Orchestra Convient aux guitares orchestra, comme la Martin OM-28. Jumbo Body Convient aux guitares à caisse jumbo, comme la Gibson SJ-200. Triple 0 Convient aux guitares 000, comme la Martin 000-28. Parlor Body Convient aux guitares à caisse parlor, comme la Gibson LG-2. Double 0 Convient aux guitares 00, comme la Martin 00-18. Mold Body Convient aux guitares en résine, comme l'Ovation Adamas. YMH Convient aux guitares à caisse jumbo YAMAHA, comme la YAMAHA LL36. Single Cutaway Convient aux guitares à simple pan coupé, comme la Taylor 314ce. [. . . ] Quand vous utilisez l'alimentation par le bus, réglez l'interrupteur sur « OFF » avant de brancher le câble USB. € Si vous utilisez des piles, vérifiez qu'elles sont encore chargées. Dans ce cas, l'effet est court-circuité (→P11). Indd 42 Guide de dépannage Les piles se déchargent rapidement • Vérifiez que vous n'utilisez pas des piles au manganèse. [. . . ]