Mode d'emploi ZOOM BFX-708

[. . . ] Permet d'écouter les enregistrements et les sons fonctionnels, y compris au démarrage et à l'extinction. à brancher à un ordinateur pour vérifier et utiliser les données de la carte SD. Pour fixer un trépied (taille 1/4-20UNC) afin d'utiliser l'unité en position fixe. 3 Fonctions des parties Règle le gain de micro sur un des trois niveaux. (L =sensibilité basse, H = sensibilité haute, AUTO = automatique) Entrée du son venant d'un appareil externe. [. . . ] pour sélectionner Battery et . 3. Utilisez pressez 4. Utilisez 1, 5 pour sélectionner le type . des piles et pressez une fois le réglage fait. 5. Pressez encore 2, 3, 4 Note : utilisez des piles alcalines ou des batteries NiMH rechargeables. 5 Formater une carte SD Formatez une carte SD pour la rendre utilisable par le BFX-708. Attention : formater une carte effacera définitivement toutes ses données. 1. Pressez Formater une carte SD 2. Utilisez SETTING pour sélectionner et pressez . pour sélectionner SD Format et . 3. Utilisez pressez 4. Utilisez 1 pour sélectionner "Yes" afin de formater ou "No" afin d'annuler et pressez . 5. Quand l'écran de confirmation apparaît, 2, 3, 4, 5 utilisez la même procédure pour refaire la même sélection et pressez . ·Sélectionnez"Yes"pourlancerleformatage. ·Sélectionnez"No"pournepasformater lacarteetreveniraumenuSETTINGdes réglages. 6. Une fois le formatage terminé, le menu SETTING réapparaît. NOTE · Si le commutateur de la carte SD est réglé pour empêcher toute écriture, la carte ne peut pas être formatée. · Le formatage initialise en même temps la mémoire intégrée. 6 Activer/désactiver les sons fonctionnels Les bips de fonctionnement peuvent être produits par le hautparleur du BFX-708 au démarrage et durant le fonctionnement ou peuvent être désactivés. Activer/désactiver les sons fonctionnels Réduire le bruit 1. Pressez 2. Utilisez SETTING pour ouvrir le menu principal. une fois le réglage fait. 3. Utilisez pressez 4. Utilisez 1, 5 et pressez 5. Pressez encore 2, 3, 4 Réduire le bruit Activez le filtre coupe-bas pour réduire le son du vent et les autres bruits. 1. Pressez 2. Utilisez CUT pour ouvrir le menu principal. pour sélectionner LO . et pressez 3. Utilisez pour sélectionner ON (MIC Only) . ou OFF, et pressez une fois le réglage fait. 1, 4 4. Pressez encore NOTE 2, 3 Utilisez la bonnette incluse dans le pack d'accessoires APQ-3HD pour encore plus réduire le bruit. 7 Régler le niveau d'enregistrement Changer la sensibilité permet d'enregistrer aussi bien des sons doux que de puissantes interprétations de groupe à un niveau optimal. 1. Réglez le sélecteur MIC GAIN en fonction des conditions d'enregistrement. L Basse sensibilité Interprétations de groupe et concerts H Haute sensibilité Enregistrements de terrain AUTO Réglage automatique de sensibilité Sert dans diverses situations à maintenir un niveau d'enregistrement régulier sans saut de son. En mode AUTO, le menu AUTO LEVEL détermine les variations de la sensibilité du micro. La sensibilité augmente et diminue en fonction du niveau d'entrée. Pressez pour mettre en pause durant la lecture et pour redémarrer depuis la pause. NOTE Seuls des fichiers ayant été enregistrés avec le BFX-708 peuvent être lus. 12 Effacer des enregistrements Effacer des enregistrements Vous pouvez effacer des fichiers audio et vidéo enregistrés pour récupérer de l'espace libre sur le support. 1. Pressez pendant que le fichier que vous voulez effacer est lu. · Si vous pressez cette touche depuis l'écran de fonctionnement principal, c'est le dernier fichier enregistré ou lu qui sera effacé. 2. Quand l'écran de confirmation apparaît, sélectionnez "Yes" pour effacer l'enregistrement ou "No" pour annuler, puis 1 2 pressez . 13 Effacer des enregistrements Effacer plusieurs enregistrements à la fois 1. Pressez depuis l'écran de fonctionnement principal ou pendant la lecture pour ouvrir l'écran de confirmation "Delete this file?" (supprimer ce fichier). à nouveau pour ouvrir l'écran Pressez de sélection de vidéo. 3 1, 4 2. Utilisez pour sélectionner l'enregistrement que vous voulez effacer et . pressez 2, 5 3. Répétez l'étape 2 autant de fois que nécessaire pour sélectionner les autres fichiers que vous voulez effacer. · Pressez fichiers. pour sélectionner tous les 4. Pressez quand vous avez fini de sélectionner les fichiers. 5. Quand l'écran de confirmation apparaît, sélectionnez "Yes" pour effacer l'enregistrement ou "No" pour annuler, puis pressez . 14 Éditer des enregistrements Éditer des enregistrements Des fichiers audio et vidéo enregistrés peuvent être scindés et retaillés. 1. Pressez 2. Utilisez pour ouvrir le menu principal. pour sélectionner FILE . et pressez 3. Des vignettes des fichiers enregistrés pour s'affichent. Utilisez sélectionner un fichier que vous voulez 1, 6 2, 3, 4, 5 éditer et pressez . 4. Le menu d'édition s'ouvre. Utilisez pour sélectionner l'option voulue et . pressez · Voir la page suivante pour les options d'édition. 5. Après édition, un écran de confirmation s'ouvre. Sélectionnez "Yes" (oui) pour exécuter le changement ou "No" pour annuler, puis pressez . . 6. Quand vous avez fini l'édition, pressez 15 Éditer des enregistrements DIVIDE(scinderunfichier) Changent le point de division du fichier. Lecture/pause Confirme le point où sera divisé le fichier. TRIM(suppressionpartielledepartiesexternes) Déplacent les points de découpe déterminant les parties de fichier à supprimer en début et en fin. Alternent entre les points de découpe de début et de fin. [. . . ] Activez l'écoute de contrôle pour entendre au casque le son entrant durant l'enregistrement. pour 5. Quand l'écran indique que la mise à jour de la version est terminée, pressez éteindre l'unité. Attention La mise à jour de la version de firmware n'est pas possible si l'autonomie des piles est trop faible. 20 Précautions de sécurité et d'emploi Indique que si l'utilisateur ignore cet avertissement et manipule incorrectement l'appareil, des blessures Danger sérieuses voire mortelles peuvent en résulter. Indique que si l'utilisateur ignore ces précautions et manipule incorrectement l'appareil, des blessures corporelles ou des Attention dommages pour l'équipement peuvent survenir. Observez les précautions suivantes pour utiliser cette unité en toute sécurité. Précautions de sécurité et d'emploi · Alimentation et piles Danger · N'utilisezquel'adaptateursecteurAD-14ZOOM(CC5V/1A/plusau centre)(venduséparément). · Débranchezl'adaptateursecteurlorsquel'unitéresteinutiliséedefaçon prolongée. [. . . ]