Mode d'emploi ZOOM FIRE30

[. . . ] Mode d’emploi Introduction Merci d’avoir choisi le MODELING GUITAR AMPLIFIER FIRE-30 ZOOM (que nous nommerons "FIRE-30" dans ce manuel). Prenez le temps de lire attentivement ce manuel pour tirer le meilleur parti de votre achat et vous assurer performances et fiabilité optimales. Veuillez conserver ce manuel à disposition pour référence ultérieure. Sommaire PRECAUTIONS D’EMPLOI ET SECURITE . 5 ◆ Section d’entrée (input)/préamplification . [. . . ] Son chaud et puissant d’un ampli combo. Son anglais nostalgique type ampli multicorps à lampe. Son saturé d’un ampli à lampe multicorps de type anglais. Son d’un ampli combo à lampe ancien style avec médiums accentués. Son saturé d’un ampli à lampe multicorps avec médiums accentués. Son d’un pré-amplificateur à lampe à haut gain. Son saturé d’un ampli à lampe multicorps de style Heavy Metal. Puissant son d’ampli original de ZOOM. Son d’un effet de saturation sec connecté à un ampli combo. Son d’un effet de distorsion poussé à fond connecté à un ampli combo. Son de fuzz agressive à haut gain connectée à un ampli multicorps. Son de fuzz nostalgique des années 60 connectée à un ampli à lampe. FDR FD STANDARD VINTAGE CLEAN CL STANDARD VINTAGE J CLEAN MATCH MS OLD MS DRIVE BG OLD BG DRIVE MP 1 PVY 9002 Z POWER VINTAGE OD MS MS STANDARD VINTAGE BG BG STANDARD VINTAGE HI GAIN HG STANDARD VINTAGE ZOOM M STANDARD VINTAGE OD/DIST OD STANDARD VINTAGE TB DIST WILD FUZZ FUZZ F STANDARD FUZZ 18 ZOOM FIRE-30 Types de saturation et types d’effet VINTAGE MTZ MT 7 AC FAT AC STANDARD METAL MT STANDARD VINTAGE STANDARD VINTAGE STANDARD Son typique de syle Metal avec médiums caractéristiques. Son Heavy Metal parfait pour guitare 7 cordes. Change le son d’une guitare électrique en celui d’une guitare acoustique. Le bouton DRIVE [VARIATION] fait alterner le style entre Fat et Standard. Son clair d’ampli guitare super pour recevoir directement la sortie d’un multi-processeur d’effets ZOOM. Le réglage VINTAGE donne un son encore plus ténu. ACOUSTIC A EFFECT IN E VINTAGE STANDARD ■ ZNR C’est la réduction de bruit originale de ZOOM qui supprime le bruit quand il n’y a pas de jeu. Elle se règle On ou Off par le bouton [ZNR], les boutons [Q]/[W] servant à régler sa valeur. Valeur de réglage Description Des réglages plus élevés donnent unee réduction de bruit plus efficace. Réglez la valeur aussi haut que possible sans que cela n’entraîne de coupure artificielle du son. 1 ZNR 9 ■ MODULATION Cet effet donne du corps et une vibration au son de guitare. Utilisez le bouton [TYPE] pour sélectionner le type d’effet et la commande [VALUE] pour ajuster la valeur de réglage. Type d’effet Valeur de réglage Description Mélange des éléments transposés (vers le haut et le bas) au signal d’origine, pour un son ample et plein. Des réglages plus élevés donnent un effet de chorus plus profond La modulation de hauteur haute/basse ajoute un caractère prononcé au son. Des réglages plus élevés donnent une modulation plus rapide. CHORUS C1 C9 F1 FLANGER F6 ZOOM FIRE-30 19 Types de saturation et types d’effet FLANGER →CHORUS F7 F9 H1 Connexion en série d’un flanger et d’un chorus. [. . . ] 9002 Déformation du son vintage original de ZOOM. BG OLD Son de hauteur standard couplé à l’octave inférieure. AC STANDARD Son acoustique pour le balayage et les arpèges. MP 1 Son d’avion à réaction utile et tranchant. [. . . ]