Mode d'emploi ZOOM G21U

[. . . ] Mode d’emploi © ZOOM Corporation La reproduction de ce manuel, en totalité ou partie par quelque moyen que ce soit est interdite. PRECAUTIONS DE SECURITE ET D’EMPLOI PRECAUTIONS DE SECURITE Dans ce manuel, des symboles sont employés pour signaler les messages d’alerte et précautions à lire afin de prévenir les accidents. Leur signification est la suivante: Ce symbole identifie des explications concernant des dangers extrêmes. Si vous l’ignorez et utilisez mal votre appareil, vous encourez des risques de graves blessures ou même de mort. [. . . ] Le réglage de pédale d’expression est terminé et l’unité retourne en mode de jeu. ASTUCE • Le point auquel le module est commuté on ou off quand la pédale est pressée est toujours le même quelle que soit l’action effectuée à l’étape 3. 1u peut fonctionner comme une pédale de volume ou servir à contrôler un paramètre d’effet en temps réel. La fonction sélectionnée pour la pédale d’expression est mémorisée individuellement pour chaque patch. Pour des détails sur les paramètres qui peuvent être modifiés avec la pédale d’expression, voir pages 27 – 33. module WAH/EFX G GU , Gd , GH , GL Module DRIVE G MU , Md , MH , ML 1. Module MOD/SFX G dU, dd, dH, dL Emploi d’une pédale d’expression externe (FP01/FP02) Quand vous connectez une pédale d’expression optionnelle (FP01/FP02) à la prise [CONTROL IN] de la G2. 1u, vous pouvez l’utiliser comme pédale de volume, indépendamment de la pédale d’expression intégrée. module DELAY G rU , rd , rH , rL DN 2. Avec la pédale d’expression totalement relevée, pressez la touche [STORE]. Sélectionnez le patch pour lequel vous voulez utiliser la pédale d’expression. réglez le sélecteur Module en position "CONTROL". ASTUCE • La destination de modulation peut également être sélectionnée en utilisant la touche [PEDAL ASSIGN] (→ p. Cette méthode est disponible aussi bien en mode d’édition qu’en mode de jeu. € Le paramètre changé par la pédale d'expression dépend du type d'effet sélectionné pour le module correspondant. Pour des détails, voir pages 27 - 33. € La façon dont le paramètre change quand la pédale d'expression est employée peut être sélectionnée en mode d'édition parmi quatre choix. Branchez le câble de la pédale d’expression externe dans la prise [CONTROL IN] puis mettez la G2. Faites fonctionner la pédale d’expression externe en mode de jeu ou d’édition. Tournez la commande de paramètre 1 pour sélectionner une des destinations de modulation suivantes pour la pédale d’expression (→ p. Sélectionnez le patch en mode de jeu et bougez la pédale d’expression. 1u est en mode bypass, la pédale d’expression fonctionne toujours comme pédale de volume, quel que soit le réglage fait à l’étape 3. [. . . ] B 6 Détermine l’intervalle pour le son Détermine la tonique pour la tonalité transposé (voir Tableau 2). M ER Er EARLY REFLECTION Cet effet isole seulement les composantes des réflexions premières de la reverb. Règle le niveau du son d’effet mélangé au son d’origine. Dans les positifs, l’enveloppe est une enveloppe à chute normale. [. . . ]